Abu Dhabi – Realizzata in collaborazione con la Bibliothèque nationale de France e France Muséums, Letters of Light-Lettere di Luce esplora il contesto storico in cui sono nati i libri sacri, il modo in cui sono stati tramandati nel corso degli anni, le pratiche erudite e mistiche ad essi associate e il loro ruolo essenziale nella storia intellettuale e artistica universale.
La mostra è curata da Laurent Héricher, capo del dipartimento dei manoscritti orientali della Bibliothèque nationale de France, e dalla dott.ssa Souraya Noujaim, direttrice del dipartimento di arti islamiche del Musée du Louvre ed ex direttrice della gestione scientifica, curatoriale e delle collezioni del Louvre Abu Dhabi.
Con oltre 240 opere d’arte in mostra, i visitatori scopriranno importanti e bellissimi manoscritti del Corano, della Bibbia e della Torah e manufatti provenienti dalle collezioni della Bibliothèque nationale de France, del Musée du Louvre di Parigi e del Louvre Abu Dhabi. Con una prospettiva contemporanea, la mostra presenta anche un’opera d’arte commissionata da Muhannad Shono, The Unseen. L’installazione a base di fili dell’artista visivo saudita collega metaforicamente i fili delle tre religioni attraverso un’esperienza contemplativa.
Spiega Manuel Rabaté, direttore del Louvre Abu Dhabi: “Letters of Light – Lettere di Luce invita i visitatori a intraprendere un viaggio di profonda riflessione, esplorando l’intricata interazione tra ingegno creativo e spiritualità. Da testi come la Bibbia di Souvigny a splendidi dipinti come la Vergine con Bambino di Giovanni Bellini, fino a intriganti manufatti come la Chiave della Kaaba, questa mostra espone una serie di oggetti notevoli per evidenziare le origini comuni delle tre religioni monoteiste, ognuna delle quali è un’incarnazione di bellezza e conoscenza. Percorrendo questa accattivante vetrina, si scoprirà come queste tre fedi condividano radici profonde, arricchendo la propria comprensione al di là delle convinzioni personali. Siamo onorati di aver collaborato con la Bibliothèque nationale de France e France Muséums per curare questa mostra, che crea un ponte senza soluzione di continuità e favorisce vibranti connessioni culturali”.
Laurent Héricher, responsabile del Dipartimento Manoscritti Orientali della Bibliothèque nationale de France: “Presentando alcuni dei più antichi e importanti libri e manoscritti, straordinarie miniature e meravigliose calligrafie, questa mostra è stata creata per sottolineare l’universalità dei messaggi coranici, biblici ed evangelici, nonché l’intrinseca dimensione etica di queste tre religioni e il loro ruolo predominante nella storia intellettuale e artistica universale”. Ciò si allinea pienamente con la dimensione universale del Louvre Abu Dhabi, un luogo aperto al dialogo che riunisce culture diverse per far luce su queste storie comuni dell’umanità, trascendendo civiltà, epoche e luoghi. Ci auguriamo che questo viaggio nel cuore delle radici spirituali della storia umana inviti i visitatori a un momento di meditazione e di emozione estetica”.
La dott.ssa Souraya Noujaim, direttrice del dipartimento di Arti islamiche del Musée du Louvre ed ex direttrice scientifica, curatoriale e di gestione delle collezioni del Louvre Abu Dhabi: “Mettendo in luce episodi e figure comuni a tutte e tre le religioni monoteiste, speriamo di approfondire la comprensione dei visitatori di questi Libri Sacri, offrendo una retrospettiva sulla ricca storia dei testi sacri, esplorando le loro forme, i loro linguaggi e i testi che contengono”. Letters of Light-Lettere di Luce rappresenta un momento straordinario per vedere esposte fianco a fianco alcune delle più rare opere d’arte, scritture sacre monoteiste e oggetti. Si tratta di manufatti come il Corano blu, che traduce nei suoi passaggi il titolo della mostra “Lettere di luce”. Questa calligrafia quasi moderna, dipinta con lettere dorate contrastate da uno sfondo blu intenso, trasmette un motivo di contemplazione”.
I capolavori della mostra comprendono opere d’arte e manoscritti della collezione del Louvre Abu Dhabi:
- Corano blu in folio,una delle più sontuose copie antiche del Corano giunte fino a noi. Composta da sette volumi, è stata probabilmente prodotta a Kairouan, in Tunisia, nel IX o X secolo. La pagina blu scuro simboleggia l’universo celeste e le lettere dorate la luce divina diffusa dalla parola di Dio. Nella narrazione sarà incluso un brano dedicato alla ricomposizione di sei pagine del Corano blu disperse.
- Palinsesto di un Corano (Hijazi style), la scrittura del foglio in mostra è descritta come scrittura Hijazi. La scrittura Hijazi è conosciuta dallo scrittore Baghdadi del X secolo Ibn al-Nadim come la prima forma di scrittura araba. Egli attribuisce la scrittura alla Mecca e a Medina, nella regione di Hijaz della penisola arabica, e quindi il nome Hijazi collega la scrittura alla sua origine geografica.
- La Vergine e il Bambino di Giovanni Bellini, un’opera importante e rappresentativa del primo Rinascimento veneziano e dell’arte belliniana. La tecnica della pittura a olio era all’epoca un’innovazione che distingueva Venezia dagli altri centri dell’arte italiana. L’intensità del colore dell’opera è accentuata dall’uso di uno sfondo monocromo nero anziché del solito paesaggio, cosa rara per Bellini.
L’esposizione presenta anche pezzi forti concessi in prestito dai partner del Louvre Abu Dhabi, come ad esempio:
– Bibbia di Souvigny con la rappresentazione del Seno di Abramo, fine del XII secolo;
– Rotoli del Mar Morto (i più antichi manoscritti biblici ebraici conosciuti), inizio del I secolo;
– Bibbia di Gutenberg, 1455-56 circa;
– Chiave della Kaaba a nome del sultano al-Malik al-Nasir Faraj ibn Barquq, 1399-1412;
– Raccolta di preghiere con fogli esagonali, finemente rilegati insieme e ricoperti di testo che si dispiega dai lembi inferiori della rilegatura, 1744.
I visitatori della mostra potranno anche ammirare la Bibbia più piccola al mondo che abbia mai viaggiato nello spazio, la Nano Bibbia, che l’astronauta Eytan Stibbe ha portato sulla Stazione Spaziale Internazionale nell’aprile 2022. Inoltre, i visitatori potranno conoscere una grande scoperta archeologica, la lapide ebraica di Ras Al Khaimah. Scoperta negli anni ’70, la stele reca inciso l’epitaffio di un ebreo deceduto a Ras Al Khaimah. Rappresenta la prima prova tangibile della presenza ebraica negli Emirati Arabi Uniti.
Ulteriori dettagli sul ricco programma culturale ed educativo che accompagna la mostra saranno annunciati in seguito. Per maggiori informazioni sulla mostra e per prenotare i biglietti, visitare il sito louvreabudhabi.ae o chiamare il Louvre Abu Dhabi al numero +971 600 56 55 66.
L’ingresso alla mostra è gratuito con i biglietti d’ingresso generali del museo. L’ingresso al museo è gratuito per i minori di 18 anni.
